PLATOBNÉ MÉDIUM / PAYMENT MEDIUM
Doklad o zaplatení cesty platobnými prostriedkami, ako je lístok, karta, alebo palubný lístok.
PAYMENT MEDIUM
The carrier of payment means, such as ticket, card or on-board unit.
Doklad o zaplatení cesty platobnými prostriedkami, ako je lístok, karta, alebo palubný lístok.
PAYMENT MEDIUM
The carrier of payment means, such as ticket, card or on-board unit.
Hodnota (napríklad hotovosť alebo elektronická peňaženka) alebo kontrakt (napríklad lístok), ktorá umožňuje používateľom prístup k dostupným službám.
PAYMENT MEANS
Value (e.g. cash or electronic purse) or a contract (e.g. a ticket) that gives the user access to available services.
Kombinácia platobných prostriedkov spôsobov platby a možností platby.
PAYMENT METHOD
A combination of payment means a payment mode and a payment scope.
Finančný systém, ktorý zahrňuje kompletný proces emisie a používania platobných prostriedkov, vyúčtovania a vyrovnania transakcií.
PAYMENT SYSTEM
A financial system that includes the complete process of issuing and use of payment means, clearing and settlement of transactions.
Elektronický výber mýtneho elektronickými prostriedkami, založený napríklad na čipových kartách alebo elektronických visačkách.
ELECTRONIC TOLL COLLECTION (ETC)
Toll collection by electronic means, e.g. based on smart cards or electronic tags.
Elektronický výber poplatkov, založený napríklad na čipových kartách alebo elektronických visačkách.
ELECTRONIC FEE COLLECTION (EFC)
Fee collection by electronic means, e.g. based on smart cards or electronic tags.
Prevod platobných prostriedkov za použitie cestnej infraštruktúry na vrub používateľa a v prospech dopravného účtu.
TOLL COLLECTION
Transfer of payment means at the use of a road infrastructure thus debiting the user transport account.
Prevod platobných prostriedkov pri využití služieb na vrub používateľa a v prospech dopravného účtu.
FEE COLLECTION
Transfer of payment means at the use of a service thus debiting the user transport account.
Suma, ktorá ma byť zaplatená za použitie istej cestnej infraštruktúry.
TOLL
The sum to be paid for the use of a certain road infrastructure.
Suma, ktorá má byť zaplatená za určitú službu.
FEE
The sum to be paid for a certain service.
Aplikácia na karte IC (karta s čipom obsahujúcim integrovaný obvod) alebo podobné zariadenie, ktoré môže uchovávať, pripisovať k dobru alebo debetovať a chrániť hodnoty v elektronickej podobe, ktoré majú príslušnú peňažnú hodnotu.
ELECTRONIC PURSE
An application on an IC-card (integrated circuit card) or a similar device that can store, credit debit and protect electronic values having thein equivalent in money.
Dopravný účet, ktorý je držaný v zodpovednosti používateľa.
ON-BOARD ACCOUNT
A transport account which is being held under the responsibility of the user.
Dopravný účet, ktorý je spravovaný subjektom poskytujúcim platobné prostriedky alebo subjektom jednajúcim pod jeho menom.
CENTRAL ACCOUNT
A transport account which is administrated by the issuer of the payment means or by an entity acting on behalf ot the issuer.
Účet pre vyrovnávanie poskytovaných dopravných služieb za ktoré používateľ zaplatil alebo bude platiť a ktoré môže užívateľ používať podľa zmluvy s poskytovateľom služieb.
TRANSPORT ACCOUNT
An account containing transport service rights, which the user has paid for or will pay for, and which the user may use according to the contract with the service provider.
Platba elektronickými prostriedkami, napríklad prostredníctvom internetu.
ELECTRONIC PAYMENT
Payment by electronic means, e.g. via internet.
Ak chcete pridať svoj príspevok do rubriky Média monitor spracujte anotáciu podľa vzorovej štruktúry a zašlite ju na adresu logistika@va1.sk
Ak chcete pridať autorský príspevok zašlite text vo formáte PDF alebo DOC na e-mail: logistika@va1.sk
K príspevku zašlite názov príspevku aj v anglickom jazyku, stručnú anotáciu, kľúčové slová (dôležité pre vyhľadávanie) a fotografiu autora alebo ilustráciu.
Zobraziť vzorovú štruktúru príspevku.
CROWDFUNDING - je financovanie z mikrozdrojov. Logistický monitor zhromažďuje pre Vás informácie už 20 rokov BEZPLATNE. Pomôžte tomuto projektu dobrovoľnou čiastkou, ktorú pošlete na účet: Tatrabanka a.s. Žilina 2629410129/1100, IBAN: SK5O 1100 0000 0026 2941 0129. Ďakujeme.